Telugu · Grammar basics
8 rules that turn words into sentences
Telugu glues its meaning onto the ends of words: the verb ending tells you who is speaking, and case endings replace English prepositions. These eight rules let you build your own sentences.
1. Word order: the verb comes last
Telugu is subject → object → verb. English says 'I drink tea'; Telugu says 'I tea drink'.
- నేను చాయ్ తాగుతానుNēnu chāy tāgutānuI drink tea
- అతను పుస్తకం చదువుతాడుAtanu pustakaṁ chaduvutāḍuHe reads a book
- మేము హైదరాబాద్ వెళ్తాముMēmu Hyderabad veḷtāmuWe go to Hyderabad
Common mistake: Keeping the English order and putting the verb in the middle.
2. నువ్వు / మీరు — respect built into 'you'
నువ్వు is for friends, children and people your age. మీరు is the respectful you — elders, strangers, officials, customers — and also the plural you. The verb ending changes with it.
- నువ్వు ఎలా ఉన్నావు?Nuvvu elā unnāvu?How are you? (friend)
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?Mīru elā unnāru?How are you? (respectful)
- మీరు కూర్చోండిMīru kūrchōṇḍiPlease sit (respectful)
Common mistake: Using నువ్వు with an elder or a stranger — it sounds disrespectful.
3. The verb ending says who is speaking
Telugu marks the person on the verb: నేను → -తాను, మేము → -తాము, నువ్వు → -తావు, మీరు → -తారు, అతను → -తాడు, ఆమె → -తుంది. There is no separate ending for the speaker's gender in the first person.
- నేను తింటానుNēnu tiṇṭānuI eat
- ఆమె తింటుందిĀme tiṇṭundiShe eats
- వాళ్ళు తింటారుVāḷḷu tiṇṭāruThey eat
Common mistake: Using one ending for every subject — the ending is what makes it grammatical.
4. Case endings, not prepositions
Telugu has no separate words for 'to', 'in' or 'from'. It adds endings: -కి / -కు (to), -లో (in), -నుండి (from), -తో (with).
- ఇంటికి వెళ్తానుIṇṭiki veḷtānuI am going home
- ఇంట్లో ఉన్నానుIṇṭlō unnānuI am at home
- స్నేహితుడితో వచ్చానుSnēhituḍitō vachchānuI came with a friend
Common mistake: Saying the preposition as a separate word in front of the noun.
5. Present tense: the -తా- middle
Everyday present uses -తా- / -తు- before the person ending: చదువు + తా + ను = చదువుతాను (I read). For something happening right now, Telugu often uses -తున్నాను: చదువుతున్నాను (I am reading).
- నేను పని చేస్తానుNēnu pani chēstānuI work
- నేను పని చేస్తున్నానుNēnu pani chēstunnānuI am working right now
- మేము నేర్చుకుంటున్నాముMēmu nērchukuṇṭunnāmuWe are learning
Common mistake: Looking for a separate word for 'am' — the ending carries it.
6. Past and future, simply
Past uses -ఆను for నేను: వచ్చాను (I came), వెళ్ళాను (I went). Telugu's -తాను form covers both habitual present and future, so రేపు వస్తాను means 'I will come tomorrow'.
- నిన్న వచ్చానుNinna vachchānuI came yesterday
- రేపు వస్తానుRēpu vastānuI will come tomorrow
- ఆమె తినిందిĀme tinindiShe ate
Common mistake: Adding a time word but leaving the verb unchanged in the past.
7. Asking questions
Add -ఆ to the end for a yes/no question: వస్తారా? (Will you come?). For open questions use ఏమిటి (what), ఎక్కడ (where), ఎవరు (who), ఎందుకు (why), ఎలా (how).
- మీరు వస్తారా?Mīru vastārā?Are you coming?
- ఇది ఏమిటి?Idi ēmiṭi?What is this?
- బస్ ఎక్కడ?Bus ekkaḍa?Where is the bus?
Common mistake: Only raising your voice — without the -ఆ tag it stays a statement.
8. Saying no
లేదు means 'not there / did not happen'; కాదు means 'is not that'. To negate a verb, use the -అలేదు form: రాలేదు (did not come). వద్దు means 'I don't want it'.
- నాకు తెలియదుNāku teliyaduI don't know
- అతను రాలేదుAtanu rālēduHe did not come
- వద్దు, ధన్యవాదాలుVaddu, dhanyavādāluNo thank you
Common mistake: Mixing up లేదు and కాదు — use కాదు when you deny what something is.